DRAGON BALL CAPITULO 1 (AUDIO LATINO). El secreto de la esfera del dragón

Mientras Son Gokū entrena en las montañas se encuentra con Bulma, una joven de cabello azul de la ciudad, quien busca las Dragon Balls utilizando un Radar Especial que ella misma creó. Bulma ya poseía dos de los artefactos, una tercera la posee Gokū, quien piensa que es el alma de su abuelo. La joven intenta hacer que el niño le regale el artefacto pero no lo logra, por lo que lo termina convenciéndole de que la acompañe. Más tarde Bulma es secuestrada por un pterodáctilo cuando esta iba al baño y es rescatada por Gokū.